Une nouvelle pierre est apportée à l’édifice par la Commission Arbitrage et plus particulièrement grâce au travail de Vincent Grieu qui permet aujourd’hui de publier une traduction française intégrale et littérale des Règles du Jeu.

Après la traduction du manuel de formation "L’Essentiel de l’Arbitrage", disponible dans la rubrique Formation des Arbitres, la FFFL a l’honneur de vous annoncer la publication d’une traduction complète des Règles du Jeu de l’IFF.

Jusqu’à maintenant ces règles étaient disponbiles en anglais, et la version francophone était proposée par l’intermédiaire du document édité par Swiss Unihockey. Celui-ci constituait une version utile mais incluant un certain nombre d’interprétations et d’adaptations. La version française proposée aujourd’hui est une traduction directe des règles de l’IFF, et peut donc servir de véritable référence pour tous.

A télécharger sans plus attendre, et bien sûr à lire sans modération : Règles du Jeu, IFF 2010 (VF)

Un grand merci à Vincent Grieu et à ses relecteurs pour un nouveau travail fondamental de très belle facture, très utile pour la France, mais aussi à l’avenir pour le développement général du floorball dans tous les pays francophones de la planète !